A Associação das Vítimas do Desastre Aéreo (AVCA) de 16 de agosto de 2005, representante dos familiares das vítimas, afirmou que desde o início pretendiam recorrer ao Tribunal Europeu de Direitos Humanos (TEDH) e que seguirão em frente com essa medida. Segundo a presidente da AVCA, Rose-Marie Taupin Pélican, a decisão da Corte de Cassação francesa de apoiar a sentença que isenta o Estado francês de responsabilidade está de acordo com a lei.
As partes civis alegam que a Direção-Geral de Aviação Civil (DGAC) não deveria ter concedido direitos de tráfego à companhia aérea colombiana. Além disso, enfatizam que o Estado francês, por meio da DGAC, é o principal responsável pelo acidente. Para os advogados das famílias das vítimas, a única oportunidade de obter justiça é recorrer ao Tribunal Europeu.
As famílias das vítimas terão seis meses para apresentar sua apelação à corte pan-europeia, composta por 46 juízes representantes de cada país membro do Conselho da Europa. Diante dessa situação, os parentes das vítimas estão determinados a buscar justiça e responsabilização pelo trágico acidente que os impactou profundamente.
