Em uma publicação nas redes sociais da editora Companhia das Letras, responsável pela obra, foi comemorada a decisão de retorno do livro às escolas. A editora afirmou que o recolhimento anterior foi uma tentativa de censura baseada em interpretações distorcidas e descontextualizadas de trechos isolados do livro.
O escritor Jeferson Tenório também se pronunciou, agradecendo a mobilização contra a censura e ressaltando a importância da literatura e da arte. Ele destacou que episódios como esse devem alertar para possíveis tentativas autoritárias em relação aos livros.
A Secretaria de Estado da Educação do Paraná confirmou que a obra será devolvida às escolas até o final do mês e informou que um processo de orientações e sugestões será conduzido, com a recomendação do livro para o público adulto e estudantes da Educação de Jovens e Adultos. Já a Secretaria de Estado da Educação de Goiás informou que a obra passou por avaliação da equipe pedagógica e será destinada para escolas de ensino médio e centros de educação de jovens e adultos.
“O Avesso da Pele” já foi traduzido para 16 idiomas e ganhou o prêmio Jabuti de melhor romance literário em 2021. A obra aborda questões como relações raciais, violência e identidade, sendo uma leitura importante para os estudantes do ensino médio. O livro também foi inscrito e avaliado pelo Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD) de 2022, sendo aprovado por uma banca de especialistas.
A decisão de devolver o livro às escolas representa uma vitória contra a censura e reforça a importância da diversidade de vozes na literatura. A obra estará disponível para os alunos, contribuindo para o debate de temas relevantes na formação dos estudantes. Viva a literatura e a liberdade de expressão!
